Exemples d'utilisation de "skipped" en anglais

<>
I skipped the pecan pie. Я не пеку ореховый пирог.
I skipped the Ashram part. Только без части в Ашраме.
Skipped out on jury duty. Забил на заседание присяжных.
I skipped my cello lesson today. Я прогуляла урок по виолончели сегодня.
Joe Morelli skipped out on bail? Джо Морелли бежал из-под залога?
I skipped out a little early. Я сбежала чуть пораньше.
You skipped out on your probation. Вы сбежали с испытательного срока.
He skipped out on his chores. Он просил не лезть в его дела.
You skipped out on your responsibilities. Ты не выполнил своих обязательств.
Cortana, OneDrive and OEM registration is skipped. Пропуск регистрации Кортаны, OneDrive и OEM.
He skipped out on an assault charge. Он вышел под поручительство.
If skipped, Access enters a blank space. Если ничего не ввести, будет вставлен пробел.
He, you know, he - he skipped out. Он, знаешь, он - он выпрыгнул.
They burned down my house and skipped town. Они сожгли мой дом дотла и свалили из города.
He skipped out on Thanksgiving of all days! В День Благодарения он не показывался целый день!
He skipped out on parole and went off. Он вышел по УДО и пропал.
You really skipped out quickly the other day. Недавно вы смылись очень быстро.
Is that why you skipped out on Brown? Поэтому ты забила на Браун?
I thought you'd skipped out on me. Я думала, ты от меня сбежал.
I just skipped out of my old town. Я сбежал из своего города.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !