Exemples d'utilisation de "sleeper" en anglais

<>
Look at this thing and say, "Well, I didn't think I was a very good sleeper, but actually I did better than average in 50 to 60 year olds." OK? Смотришь сюда и думаешь: "Ага. Я не очень хорошо сплю, но вообще-то лучше, чем средний человек возраста 50 - 60 лет."
He's a light sleeper. У него чуткий сон.
I'm a light sleeper. Я чутко сплю.
You're a very sound sleeper. Ты очень крепко спишь.
My friend is a light sleeper. Мой друг спит очень чутко.
He used a double sleeper hold. Он применял двойной усыпляющий захват.
She's a very light sleeper. Она очень чутко спит.
I'm a very light sleeper. У меня очень чуткий сон.
No, I'm a light sleeper. Я чутко сплю.
I'm a light sleeper anyway. Я всё равно чутко сплю.
I'm a real light sleeper, Childs. Я очень чутко сплю, Чайлдс.
A light sleeper, aren't you, love? Ты немного сонная, да, дорогая?
You know what a light sleeper I am. Ты же знаешь, как я чутко сплю.
A midnight sleeper to London with Her Ladyship. Полночный поезд в Лондон с Её светлостью.
And for the record, I'm a light sleeper. И, на заметку, я чутко сплю.
I assume you're a sound sleeper, Dr. Brennan. Я предполагаю, что вы крепко спите, доктор Бреннан.
You know, we should have snuck into that sleeper car. Знаешь, нам стоит пробраться в тот спальный вагончик.
Don't worry about the noise, I'm a sound sleeper. Насчет шума не волнуйтесь, я сплю под любые звуки.
I'm a light sleeper, and I'm very familiar with those sounds. Я чутко сплю, и мне очень хорошо знакомы эти звуки.
And if you need anything just let me know, I am a light sleeper. И если что-нибудь понадобится, просто дай мне знать, я сплю чутко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !