Sentence examples of "slight touch" in English

<>
Having a slight headache, I went to bed early. У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше.
He exclaimed that I should not touch the gun. Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
Slight inattention can cause a great disaster. Небольшое невнимание может привести к большой беде.
Please keep in touch. Пожалуйста, оставайтесь на связи.
I have a sore throat and a slight fever. У меня болит горло и небольшая температура.
I keep in touch with my parents in my hometown by phone. Я поддерживаю связь с родителями в родном городе по телефону.
We had a slight difference of opinion. У нас было лёгкое расхождение во мнении.
Don't touch me! Не прикасайся ко мне.
Mary made a slight motion with her head. Мэри сделала лёгкое движение головой.
I can't touch the corpse without gloves. Я не могу трогать труп без перчаток.
I have a slight cold. У меня небольшая простуда.
Now I'll add the finishing touch. Сейчас я внесу последний штрих.
She has a slight headache У нее немного болит голова
I can easily touch my toes. Я легко могу докоснуться до пальцев ног.
It’s nice that the French and even the Americans only have a slight advantage over us. Приятно, что преимущество французов и даже американцев над нами является минимальным.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! Когда стоишь так близко от смерти, твердо зная, что она тебя не коснется, испытываешь нечто особенное!
But there has been only a slight shift in the age of menarche (the first period) over the past four decades. Но было только небольшое смещение в возрасте менархе (первая менструация) на протяжении последних четырех десятилетий.
Don't touch that. Не трогай это.
The stock market experienced a slight Wake up, most indexes rose on average by 0.5%. На фондовом рынке наблюдался незначительный подъем, большинство индексов выросло в среднем на 0.5%.
Don't touch me with your soapy hands. Не трогай меня мыльными руками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.