Exemples d'utilisation de "smell of" en anglais avec la traduction "запах"

<>
I have the smell of pine. У меня есть запах хвои.
The blackening, the smell of violets. Потемнение, Запах фиалок.
The smell of Berk's destruction. Запах разрушения Олуха.
And an intense smell of spunk. И сильный запах спермы.
Ooh, the sweet smell of alimony. Оу, приятный запах алиментов.
The smell of wisteria in bloom. По запаху цветущей глицинии.
The stale smell of a cheated woman! Мерзкий запах обманутой женщины!
A smell of wine and cheap perfume Запах вина и дешевых духов
I mostly remember the smell of compresses. И больше всего я запомнила запах компрессов.
The smell of wine and cheap perfume Запах вина и дешевых духов
It's the smell of wet paint. Это запах свежей краски.
The smell of an extra large barbecue. Запах огромной жаровни.
The smell of roses filled the room. Запах роз наполнил комнату.
Pink lividity, the smell of bitter almonds. Розовая синюшность, запах горького миндаля.
Loves the smell of freshly baked rhubarb pie. Обожает запах свежеиспеченного ревеневого пирога.
This is the smell of a new fragrance. Это запах нового парфюма.
My favourite smell, the smell of printing ink. Мой любимый запах, запах печатных чернил.
I love the smell of my own farts. Я люблю запах своих пуков.
Well, that would explain the smell of perfume. Теперь понятно, откуда запах духов.
And a strong smell of blood as well. А также сильный запах крови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !