Exemples d'utilisation de "speaker" en anglais avec la traduction "динамик"
Traductions:
tous1312
оратор696
спикер174
выступающий112
динамик106
докладчик73
говорящий22
громкоговоритель6
микрофон5
autres traductions118
Music doesn’t play over my Bluetooth speaker.
Музыка не воспроизводится через мой Bluetooth-динамик.
You can return to Speaker Setup any time:
Вы можете вернуться к настройкам динамиков в любой момент:
Music should play on your Bluetooth speaker now.
Теперь музыка должна воспроизводиться на Bluetooth-динамике.
Select your Bluetooth speaker, and then select Set default.
Выберите свой Bluetooth-динамик и нажмите кнопку Задать по умолчанию.
Place your sensor at least 1ft (.3 m) from any speaker.
Размещайте сенсор на расстоянии не менее 0,3 м от динамиков.
Hold the headset in one hand with the speaker facing you.
Возьмите гарнитуру в одну руку так, чтобы динамик был повернут к вам.
Your Bluetooth speaker might be paired with your PC but not connected.
Bluetooth-динамик может быть связан с компьютером, но не подключен к нему.
During the audio check, the sensor plays several tones to determine speaker placement.
В ходе проверки звука сенсор воспроизводит несколько тонов, чтобы определить расположение динамиков.
Choose your speaker configuration, then use the test to play a chime sound.
Выберите конфигурацию динамиков, а затем нажмите кнопку тестирования, чтобы воспроизвести звуковой сигнал.
Check your speaker and headphone connections for loose cables or the wrong jack.
Проверьте надежность и правильность подключения динамиков и наушников к разъемам.
Remove the included ear gel by gently pulling it off of the speaker.
Аккуратно стяните надетый ушной вкладыш с динамика.
If the speaker volume is too low, turn it up and try again.
Если уровень звука динамиков слишком низок, увеличьте его и повторите тест.
Listen closely to each individual speaker to make sure it’s receiving a signal.
Внимательно прислушайтесь к каждому отдельному динамику и убедитесь, что на него поступает сигнал.
If your sound system has speaker switches, make sure that the switches are on.
Если звуковая система имеет выключатели динамиков, проверьте, не отключены ли они.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité