Exemples d'utilisation de "sprays" en anglais avec la traduction "спрей"
Traductions:
tous173
распылять65
опрыскивать33
спрей32
распыление11
брызги8
аэрозоль8
разбрызгивать7
распылитель1
спрэй1
водяная пыль1
обстреливать1
autres traductions5
Do you ever use over-the-counter nasal sprays?
Вы когда-нибудь использовали безрецептурные нозальные спреи?
In comparison, spending $3 billion annually on mosquito nets, environmentally safe indoor DDT sprays, and subsidies for effective new combination therapies could halve the total number of those infected within one decade.
Для сравнения, тратя 3 миллиарда долларов в год на противомоскитные сетки, на безопасные для окружающей среды инсектицидные спреи и субсидии на новые эффективные способы лечения, количество инфицированных людей можно будет уменьшить на половину в течение одного десятилетия.
Here, take some rat spray for the meatball hamper.
Вот, возьми крысиный спрей для этой корзины с фрикадельками.
I advised you to stop using a nasal spray.
Я советовал прекратить пользоваться безрецептурным спреем для носа.
It doesn't reek of moisturizer and vaginal spray anymore.
Здесь больше не воняет увлажняющим кремом и вагинальным спреем.
Our nasal spray caused satanic hallucinations, and you fixed that.
Наш назальный спрей вызывал сильные галлюцинации, а ты всё уладил.
Hairspray, hair gel, tanning spray and some sort of aerosolized perfume.
Лак для волос, гель для волос, спрей для загара и какую-то разновидность аэрозольных духов.
I'll just follow the scent of hair spray and world domination.
Я просто пойду по следу запаха от спрея для волос и мирового господства.
You can talk and spray at the same time, can't you?
Вы можете говорить и спрей в то же время, не может вы?
I was on a cocktail of tequila, cocaine and non-stick cooking spray.
Во мне был коктейль из текилы, кокаина и кулинарного спрея.
If that dude in the vest could remarket our nasal spray, he could definitely remarket me.
Так, если этот чувак в жилетке спас наш назальный спрей, он определенно сможет спасти и меня.
This category includes electric shock batons and shields, stun guns and tasers, tear gas and pepper spray.
К этой категории относятся электрошоковые дубинки и щиты, шоковые ружья и тазеры, слезоточивый газ и перечный спрей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité