Exemples d'utilisation de "square drive" en anglais

<>
If small businesses could expand beyond the village square, they could drive their countries' growth better than any aid agency. Если бы малый бизнес мог выйти за рамки деревенской рыночной площади, он послужил бы более мощной движущей силой экономического роста своих стран, чем любое агентство по оказанию помощи развивающимся странам.
Tom gave Mary permission to drive his car. Том дал Мэри разрешение водить свою машину.
Rynok Square is the historic centre of the city. Площадь Рынок — исторический центр города.
I tried to get him to learn to drive. Я попробовал устроить, чтобы он научился водить.
We learned at school that the square root of nine is three. В школе мы выучили, что квадратный корень из девяти — это три.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.
The square was illuminated by bright lights. Площадь была иллюминирована яркими огнями.
What? You don't know how to drive a car yet? Что? Ещё не умеешь водить машину?
The area of the factory is 1,000 square meters. Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
Can your brother drive a car? Твой брат умеет водить машину?
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present. Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут.
There are four fountains with statues of Neptune, his wife Amphitrite, Diana and Adonis in the Market Square. На площади Рынок есть четыре фонтана со статуями Нептуна, его жены Амфитриты, Дианы и Адониса.
What is the good of having a car if you don't drive? Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?
Market Square is the historic centre of the city. Площадь Рынок — исторический центр города.
Tom said that he didn't want to drive. Том сказал, что не хочет быть водителем.
The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale. Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.
What is the price per square meter? Какова цена за квадратный метр?
Of course I can drive a car very well. Конечно же, я хороший водитель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !