Exemples d'utilisation de "straight line" en anglais
About straight line service life depreciation [AX 2012]
О линейной амортизации в течение срока службы [AX 2012]
About straight line life remaining depreciation [AX 2012]
О линейной амортизации с уменьшаемым остатком [AX 2012]
Example: Straight line depreciation of an unchanged fixed asset
Пример: линейная амортизации неизменного основного средства
Example: Straight line depreciation of a modified fixed asset
Пример: Амортизация (прямолинейный метод) неизменного ОС
Example of straight line depreciation of an unchanged fixed asset
Пример линейной амортизации неизменного основного средства
Recognize revenue on a straight line basis for fixed-price projects.
Признание выручки на линейной основе для проектов с фиксированной ценой.
So I didn't come to papercutting in a straight line.
Я не сразу пришла к тому, чтобы вырезать из бумаги.
Some countries/regions do not use a switchover to a straight line method.
В некоторых странах и регионах не применяется переключение на прямолинейный метод амортизации.
Due to this, the EUR may not continue to fall in a straight line.
В связи с этим евро может и не опускаться дальше.
If you select straight line depreciation, the depreciation is the same in each period.
Если выбирается линейная амортизация, сумма амортизации одна и та же в каждом периоде.
Paige, on three, you get up and you run in a straight line to me, okay?
Пейдж, на три, вставай и беги ко мне, хорошо?
I can walk a straight line with anybody on this boat, with anybody on any boat.
Я могу ходить прямо, как и любой-другой на этом корабле, или на каком либо другом корабле.
If you select Fiscal in the Depreciation year field, the straight line depreciation method is used.
При выборе параметра Финансовый в поле Год амортизации применяется прямолинейный метод амортизации.
If you select Fiscal in the Depreciation year field, the straight line service life depreciation is used.
При выборе параметра Финансовый в поле Год амортизации используется линейная Амортизация срока службы.
If you select Fiscal in the Depreciation year field, the straight line life remaining depreciation is used.
При выборе параметра Финансовый в поле Год амортизации используется линейная амортизация с уменьшаемым остатком.
An asset is set up with a 5-year useful life and straight line depreciation (60 depreciation periods).
Настройка средства подразумевает 5-летний срок жизни и линейную амортизацию (60 периодов амортизации).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité