Exemples d'utilisation de "subject" en anglais avec la traduction "тема"

<>
You said change the subject. Вы сказали сменить тему.
The subject or body includes Тема или текст содержат
Just change the subject, okay? Давай сменим тему, хорошо?
Then we change the subject. Потом мы сменим тему.
Have we changed the subject? Мы сменили тему разговора?
You know, change the subject. Ну, там, сменю тему.
The subject of the message. Тема сообщения.
Try and change the subject. Постарайтесь сменить тему.
My subject today is learning. Моя тема на сегодня - обучение.
I'll change the subject. Я сменю тему.
Can I change the subject? Может сменим тему?
Let us change the subject. Давайте-ка сменим тему.
Thomas, please change the subject. Томас, пожалуйста, смени тему.
Can we change the subject? Мы можем сменить тему?
Just to change the subject? Просто, чтобы сменить тему?
Let me change the subject. Позволь, сменим тему.
Yeah, she brought up that subject. Да, она подняла эту тему.
Today's subject, interpretation of poetry. Тема сегодняшнего урока интерпретация поэзии.
Let's just change the subject. Давайте сменим тему.
Enter a subject for the notification. Ввод темы для уведомления.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !