Exemples d'utilisation de "sunny days" en anglais

<>
We had few sunny days this summer. Этим летом у нас было мало солнечных дней.
Although the Bücherberg has a glass cover, the sun only shines only briefly into the interior, even on sunny days. Хотя Книжная гора стоит под стеклянным колпаком, даже в ясные дни солнце попадает внутрь лишь ненадолго.
There is little room for doubt that the clean-tech industry can expect plenty of sunny days ahead. Нет сомнения, что промышленность экологически чистой технологии получения энергии ожидает много солнечных дней в будущем.
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help." Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь."
It was a beautiful sunny day. Был прекрасный, солнечный день.
Their trip in 1903 lasted 63 days. Их путешествие в 1903 году заняло 63 дня.
The weather is sunny. Погода солнечная.
The cut will heal up in a few days. Порез пройдёт через несколько дней.
It looks like it's going to be sunny. Похоже, будет солнечно.
The photo takes me back to my childhood days. Эта фотография возвращает меня обратно в дни моего детства.
Tom loves to lie in the grass on a sunny day. Том любит полежать на траве в солнечный день.
I usually got up at five in those days. Тогда я обычно вставала в пять утра.
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic. Если завтра будет солнечно, мы поедем на пикник.
Let me know the days when you can come. Дай мне знать в какие дни ты можешь прийти.
I think it will be sunny. Я думаю, будет солнечно.
The days are dragging slowly by. Дни медленно тянутся.
The sunny side of the hill is full of deciduous trees. Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Бывают дни, когда мне кажется, что мой мозг хочет меня покинуть.
Thunderstorms with sunny intervals Временами солнечно, гроза
It has been raining for three days on end. Дождь шёл три дня подряд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !