Exemples d'utilisation de "take a cab" en anglais
The two of them drove to Vegas, had too much to drink, and thought it would be a riot to take a cab to a drive-through wedding chapel.
Они поехали в Вегас, слишком много выпили, и подумали, что это очень по-бунтарски - взять такси и махнуть в свадебную часовню.
Oh, I I left Liam a note so he can meet me here, we can take a cab back into town.
Я оставил Лиаму записку, что мы здесь мы можем взять такси чтобы вернуться обратно в город.
So then I'll drop you and you'll take a cab to the office.
Я тебя довезу, а в офис поедешь на такси.
What I don't get is why is he making you take a cab to Queen Street?
Чего я не понимаю, так это почему он сам не отвёз тебя на Queen Street?
It might give me some insight as to why I had to take a cab back from the hospital.
Может быть тогда бы я узнала отчего я ехала из больницы на такси.
I used to take a cab home from school and watch her on TV.
Когда-то я брал такси от школы до дома и смотрел на нее по телевизору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité