Exemples d'utilisation de "talent manager" en anglais

<>
I'm a talent manager from los angeles. Я менеджер талантов из Лос-Анжелеса.
I heard you're a very successful talent manager. Я слышала, ты очень успешный менеджер талантов.
I am a highly sought after talent manager now. Я очень ценный и талантливый менеджер сейчас.
Anyway, you guys got the talent, but what you need is a manager. Короче, у вас есть талант, но чего у вас нет - так это менеджера.
The manager opened the door and identified himself. Управляющий открыл дверь и представился.
Not all of us are born with musical talent. Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
I'm afraid my greatest talent is for eating. Боюсь, что мой главный талант - кушать.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
She was over thirty when her artistic talent emerged. Ей было за тридцать, когда взошёл её артистический талант.
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
He has an outstanding talent for music. У него выдающийся музыкальный талант.
He is the manager of the marketing department. Он менеджер отдела продаж.
Musical talent can be developed if it's properly trained. Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке.
The manager stood at the door. Начальник стоял в дверях.
No one was aware of her literary talent. Никто не знал о ее литературном таланте.
Who is the manager of that baseball team? Кто менеджер этой бейсбольной команды?
The ten songs laid out over thirty-something minutes aren’t so much a demonstration of phenomenal compositional talent, as they are a confident and strong declaration of such intent. Десяток песен, уложившихся в тридцать с небольшим минут - это не столько демонстрация феноменального композиторского дарования, сколько уверенная и мощная декларация о намерениях.
The manager was out, so I left a message with his secretary. Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
Many of those who could leave did leave, taking their talent with them. Многие из тех, кто хотели покинуть страну, покинули ее, увезя с собой свой талант.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !