Exemples d'utilisation de "teen" en anglais
Killing something like that would be like killing Altamont or, uh, "Smells Like Teen Spirit"
Уничтожить такое - это как убийство Altamont или "Smells Like Teen Spirit"
Hey, was Beowulf a Teen Wolf sequel with Scott Baio?
Эй, а Беовульф это продолжение Волчонка со Скоттом Байо?
How can I help my teen use Facebook wisely?
Как я могу помочь своему ребенку более благоразумно пользоваться Facebook?
You never seen a mother heartsick over a troubled teen?
Ты никогда не видел мать, волнующуюся за ребенка?
The study also lacked clear instructions for the teen participants.
В исследовании также нет четких инструкций для юных участников эксперимента.
Be mindful of who your teen interacts with on YouTube.
Выясните, с кем ваш ребенок общается на YouTube.
Be sure your teen understands these basic examples of internet safety:
Убедитесь в том, что ваш ребенок усвоил следующие простые правила безопасности в Интернете:
I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.
У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.
This is why they tell teen turtles never to post up on Facebook.
Поэтому они говорят, что черепашки никогда не постят на фейсбуке.
How can I or my teen report abusive behavior or inappropriate/offensive material?
Как я или мой ребенок можем пожаловаться на оскорбительное поведение или неприемлемые/оскорбительные материалы?
In our small way, My Teen Life is reaching out, effectively, to young people.
My Teen Life – это небольшой проект, но он обращён напрямую к молодёжи.
I know of two eerily suited teen beat models with time on their hands.
Я знаю двух жутко подходящих молодых красавчиков, болтающихся без дела.
She's not some normal girl who only learns about sex from teen vampire movies.
И она не какая-нибудь обычная девочка, которая узнаёт о сексе из одних молодёжных фильмов про вампиров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité