Exemples d'utilisation de "texts" en anglais avec la traduction "текст"
Traductions:
tous6454
текст5196
текстовый807
надпись91
написать59
тема45
учебник42
писать33
autres traductions181
Create language texts for modeling variables
Создание текстов на разных языках для переменных моделирования
If possible, please attach texts of relevant legislation.
Если возможно, просьба приобщить тексты соответствующего законодательства.
Who has the authority to interpret religious texts?
Кто обладает полномочиями интерпретировать религиозные тексты?
Objects include line studies, signs, shapes, and texts.
К объектам относятся: линейные инструменты, значки, фигуры и текст.
Create language texts for modeling variables [AX 2012]
Создание текстов на разных языках для переменных моделирования [AX 2012]
Creating language texts for additional languages requires a license.
Создание текста на дополнительных языках требует специальной лицензии.
Transaction texts are defined in the Journal descriptions form.
Тексты проводок определены в форме Описания журнала.
Note: New texts appear in bold in square brackets.
Примечание: новый текст выделен жирным шрифтом и заключен в квадратные скобки.
Here are two texts that contain some symbols on them.
Перед нами два текста, содержащие определенные пиктограммы.
Annex 1: Texts adopted by the Joint Meeting (cont'd)
Приложение 1: Тексты, принятые Совместным совещанием (продолжение)
Text — texts intended for adding of comments to the chart.
Текст — текст, предназначенный для добавления комментариев на график.
We will then send you the illustrations and texts immediately.
Рисунки и тексты мы приведем Вам в скором времени для пересылки.
All texts in Portuguese available at https://www.planalto.gov.br
Все тексты на португальском языке размещены на веб-сайте https://www.planalto.gov.br.
The exam will also feature "unseen texts" to encourage wider reading;
На экзамене будут также представлены "внепрограммные тексты", чтобы поощрять более обширное чтение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité