Exemples d'utilisation de "thank you for understanding" en anglais

<>
Oh, thank you for understanding. Спасибо за понимание.
Well, thank you for understanding. Спасибо за понимание.
Okay, thank you for understanding. Ладно, спасибо за понимание.
Thank you for understanding, yeah. Спасибо за понимание.
Thank you for understanding the importance of correct sandwich making protocol. Спасибо за понимание важности конструирования правильного сэндвича.
Thank you for every blister on your hands, thank you for understanding mischiefs of our youth. Спасибо за все мозоли на твоих руках, спасибо за понимание всех шалостей нашей молодости.
Thank you for understanding, Dad. Спасибо, за понимание, пап.
thank you for understanding Спасибо за понимание
Thank you for your present. Спасибо за твой подарок.
In fact, I should thank you for this. На самом деле, мне надо бы тебя за это поблагодарить.
Thank you for sending me a nice card. Спасибо, что послали мне чудесную открытку.
Thank you for your warning. Спасибо за предупреждение.
We really thank you for your patronage. Мы благодарим вас за ваше покровительство.
Thank you for your beautiful postcard. Спасибо за твою красивую открытку.
Thank you for asking me, but maybe next time. Спасибо, что спросили, но, может быть, в следующий раз.
Thank you for remembering my birthday. Спасибо, что вспомнили о моём дне рождения.
Thank you for listening. Спасибо за внимание.
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. Я не могу пойти на вечеринку, но спасибо за приглашение.
Thank you for your letter. Спасибо за ваше письмо.
Thank you for reading to the end. Спасибо, что дочитали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !