Exemples d'utilisation de "thank you very much again" en anglais

<>
Thank you very much again for the meeting with you. Еще раз спасибо Вам за встречу.
Thank you very much for attending. Большое спасибо за то, что пришли.
Thank you very much for your invitation. Большое спасибо за ваше приглашение.
Thank you very much! Большое спасибо!
Thank you very much for your advance inquiry. Большое спасибо, что Вы прислали на Ваш предварительный запрос.
Thank you very much for accepting our invitation to the press conference. Нам очень приятно, что Вы приняли наше приглашение посетить нашу пресс-конференцию.
Thank you very much for your congratulations. Сердечно благодарю за Ваши поздравления и пожелания.
Thank you very much for your understanding in this time of delivery stress. Большое спасибо за понимание нашей напряженной ситуации с поставками.
Thank you very much in advance for choosing us as your partner. Заранее благодарим за то, что Вы выбрали нас в качестве партнеров.
Thank you very much for your prompt service. Благодарим Вас за быстрое обслуживание.
Thank you very much for your above-mentioned letter. Большое спасибо за вышеназванное письмо.
Thank you very much for your invitation. We are looking forward to the evening. Мы были рады Вашему приглашению и с нетерпением ждем предстоящего вечера.
Thank you very much for your condolences on the death of my husband. Большое спасибо за проявленное сочувствие в связи с кончиной моего мужа.
Thank you very much for your letter. Большое спасибо за Ваше письмо.
Thank you very much for taking the time and trouble to get us what we need. Благодарю за те усилия, которые Вы потратили, чтобы достать то, что нам было нужно.
Thank you very much for your frank words. Сердечное спасибо за Ваши открытые слова.
thank you very much for your prompt reply Большое спасибо за Ваш быстрый ответ
thank you very much in advance Заранее большое спасибо
thank you very much for the information Большое спасибо за информацию
Thank you very much for your invitation to dinner. Я был очень рад, получив Ваше приглашение на ужин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !