Beispiele für die Verwendung von "timelines" im Englischen
Design Ideas for timelines or sequential- or action-oriented text
Идеи для оформления временной шкалы, последовательного списка или списка инструкций
Designer now recommends design ideas for timelines in a bulleted list.
Конструктор теперь предлагает идеи для оформления временных шкал в виде маркированных списков.
In the Insert Timelines dialog box, check the boxes of the date fields you want, and click OK.
В диалоговом окне Вставка временных шкал установите флажки рядом с нужными полями дат и нажмите кнопку ОК.
Not only leverage multiple timelines to illustrate different phases or categories of work, but also set the start and end dates for each timeline separately, to paint a clearer overall picture of the work involved.
Вы можете не только использовать несколько временных шкал для иллюстрации различных этапов или категорий работ, но и задавать начальную и конечную даты для каждой из них по отдельности, тем самым формируя более четкую общую картину рабочего процесса.
You can see a timeline, showing you the exciting moments throughout the story.
Можно найти график времени, по которому можно проследить волнующие моменты на протяжении всей истории.
Create a PivotTable timeline to filter dates
Создание временной шкалы сводной таблицы для фильтрации дат
PowerPoint Designer showing design ideas for a timeline
Идеи для оформления временной шкалы в Конструкторе PowerPoint
Click Analyze > Insert Timeline to call it up.
Чтобы вызвать его, нажмите на вкладке Анализ кнопку Вставить временную шкалу.
Use a timeline to filter by time period
Использование временной шкалы для фильтрации по периоду времени
Schedule View displays the calendar on a horizontal timeline.
В режиме "Расписание" календарь отображается в виде горизонтальной временной шкалы.
You can select and open items in the timeline.
На временной шкале можно выбирать и открывать элементы.
These bars in the timeline display the duration of each animation.
Эти полосы на временной шкале означают продолжительность каждой анимации.
To clear a timeline, click the Clear Filter button Clear Filter button.
Чтобы очистить временную шкалу, нажмите кнопку Очистить фильтр.
It shows each change within a timeline, mapped to your account data.
Они отображаются на временной шкале с привязкой к данным аккаунта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung