Exemples d'utilisation de "tin" en anglais

<>
afficher
My formulas and notes are soldered in a tin box and securely hidden. Мои формулы и дневники запаяны в жестяную коробку и надежно спрятаны.
What does it say about you if the sum total of your life is an empty tin box? Что сказать о тебе, если сумма твоей жизни это пустая жестяная коробка?
And do you remember a little tin box, with a red cover, in the shape of a book? Помнишь маленькую жестяную коробку с красной крышкой, в виде книги?
One tin of tooth powder. Зубной порошок - один.
The Tin Man's rivet. Заклепка Железного Человека.
Tin political ears deserve defeat. Политически тугие на ухо заслуживают поражения.
Take this piece of tin! Забери этот кусок железяки!
So, the chalk, the cake tin. Итак, мелок, коробка из-под пирога.
Saline, fish scales, and rusty tin. Минерализация, чешуя и ржавое железо.
I found this letter beneath the biscuit tin. Я нашла это письмо под коробкой из-под торта.
A whisk, a tin opener and a spatula. Венчик, открывалка и лопатка.
He won't be far from the biscuit tin. Он не уйдёт далеко от коробки с печеньем.
A tin bowl, round like the Emir's head. А вот пиала, кругла, как эмирская голова.
Cynthia, there's a whole cake in this tin. Синтия, в этой коробке нетронутый торт.
Well, at least she didn't get your tin ear. Ей хотя бы медведь на ухо не наступил, как некоторым.
So, the coloured chalk, the cake tin and the cake. Итак, цветной мелок, коробка из-под пирога и пирог.
I hope that's a cake tin underneath your scapula. Я надеюсь у вас там коробка с пирогом.
And I'm the Tin Woodsman, and this is Munchkinland. А я Железный Дровосек, и это - Страна Манчкинов.
The coloured chalk, not the white, the cake tin and the cake. Цветной мелок, не белый, коробка из-под пирога и пирог.
Call it quits if you've a tin opener I can borrow. Считай, что мы квиты, если я могу позаимствовать открывашку.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger