Exemples d'utilisation de "tinfoil paper" en anglais
That is not an opinion of the tinfoil hat brigade, but of numerous professional demographers.
Так считают не какие-то городские сумасшедшие в шапочках из фольги, а профессиональные демографы.
I know it sounds like I'm wearing a tinfoil hat to keep the aliens from stealing my thoughts, but, Kate, I'm serious.
Я знаю, это выглядит, будто я ношу шапку из фольги чтобы уберечься от пришельцев, ворующих мои мысли, но, Кейт, я серьёзно.
How would the bras and tinfoil hats make it safer?
Как лифчики и шапочки из фольги сделают игру безопаснее?
That's why I wrap my plums in tinfoil every day.
Вот почему я каждый день заворачиваю мои "сливы" в фольгу.
Okay, well, it's what I can do with some household tinfoil.
Поправлюсь: вот что я могу сделать с обычной фольгой.
This is what you can do with some household tinfoil.
Вот что человек может сделать с обычной фольгой.
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
Влияние теории Эммета на физику широко обсуждалось ранее, и не рассматривается мною в данной статье
For example, put two-sided tape on the corner of your couch, or tinfoil on the kitchen counter.
Например, заклеить край дивана двухсторонним скотчем, а поверхность кухонного шкафа закрыть фольгой.
I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.
Я страшно неловок, когда это дело касается оригами или сгибания бумаги.
You should use the paper bags again and again.
Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова.
He used a big piece of paper to make the bag.
Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité