Exemples d'utilisation de "top drawer" en anglais
She went to her desk and locked something in the top drawer.
Она пошла к своему столу и заперла что-то в верхнем ящике.
They move it to the top drawer where the milk and ordinary yoghurt is.
А они приходят и перекладывают его в верхний ящик, где лежат молоко и обычные йогурты.
Except we can't erase the fact that we've known each other since sticking frogs in Mrs. Brower's top drawer, and I'm sorry that that's not a good thing to you.
Кроме того факта, что мы знаем друг друга, с тех времен, когда подсовывали лягушек в верхний ящик миссис Брауэр, и мне жаль, что это не не так важно для тебя.
I don't want to risk taking it out of the office, so I'm gonna put it in the top right-hand drawer of your desk.
Я не хочу рисковать, вынося это из офиса, поэтому я положу это в правый верхний ящик твоего стола.
When you have a new voicemail message, the message icon appears in the notifications drawer at the top left corner of the screen.
При получении нового сообщения голосовой почты на панели уведомлений в верхнем левом углу экрана появится значок.
Slide down the notifications drawer from the top of the screen, tap, and tap.
Проведите по панели уведомлений сверху вниз и последовательно коснитесь >.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
When a new email is received, appears in the notifications drawer.
При получении нового сообщения электронной почты на панели уведомлений появится значок.
To open the USB computer connection screen, swipe down the notifications drawer and tap.
Чтобы перейти на экран USB-подключение к компьютеру, проведите по панели уведомлений сверху вниз и коснитесь элемента.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Swipe the notification drawer down, and tap the message notification to read the message.
Проведите по панели уведомлений сверху вниз и коснитесь уведомления о сообщении, чтобы его прочитать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité