Exemples d'utilisation de "unlock" en anglais

<>
View or unlock gift cards Просмотр и разблокировка подарочных карт
Lock or unlock the screen Блокировка и разблокировка экрана
Lock and unlock the taskbar Закрепление и открепление панели задач
Unlock the financial dimension link Разблокирование ссылки финансовой аналитики
Lock or unlock the colour display Блокировка и разблокировка цветного дисплея
Unlock the intelligence, passion, greatness of girls Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
View or unlock gift cards [AX 2012] Просмотр и разблокировка подарочных карт [AX 2012]
Lock or unlock the always-on display Блокировка и разблокировка всегда включенного экрана
To unlock Track Changes, just enter the password. Чтобы снять запрет на отключение отслеживания, достаточно ввести пароль.
Password - Use a password to unlock the phone. Пароль — пароль для разблокировки смартфона.
So just how did you unlock the map? Так как тебе удалось расколдовать карту?
Mod chips, such as devices that unlock copyright protection устройства, снимающие защиту авторского права;
Lock or unlock specific areas of a protected worksheet Блокировка и разблокировка определенных областей защищенного листа
PIN - Use a PIN code to unlock the phone. PIN-код — PIN-код для разблокировки смартфона.
Give me a key, and I will unlock the universe. Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенною.
I think he would do anything to unlock his amulet. Думаю, он и матери родной не пожалеет, лишь бы вскрыть амулет.
Unlock ranges on a protected worksheet for users to edit Разблокировка диапазонов ячеек на защищенном листе для их изменения пользователями
This recovery password can be used to unlock the mobile device. Этот пароль для восстановления может использоваться для разблокировки мобильных устройств.
Pattern - Draw a simple pattern with your finger to unlock the phone. Графический ключ — простой жест пальцем для разблокировки смартфона.
You have completed all of the required elements to unlock the achievement. Проверить, что вы выполнили все требования для разблокировки достижения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !