Exemples d'utilisation de "user profiles" en anglais

<>
There are four retail user profiles: Существует четыре профиля пользователя в сфере розничной торговли:
About user profiles [AX 2012] О профилях пользователей [AX 2012]
The User profiles form is displayed. Будет открыта форма Профили пользователя.
Import the retail user profiles Импорт профилей пользователей розничных магазинов
Click System administration > Common > Users > User profiles. Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Профили пользователя.
Create user profiles [AX 2012] Создание профилей пользователей [AX 2012]
This topic provides general information about user profiles. В данном разделе содержится общая информация о профилях пользователя.
Attach user profiles to modeling variables Добавление профилей пользователей к переменным моделирования
Click Product information management > Setup > Product builder > User profiles. Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Конфигуратор продукции > Профили пользователя.
Provides information about creating user profiles. Содержит информацию о создании профилей пользователей.
f. Don’t use data to build or augment any user profiles. е. Не используйте данные для создания или улучшения каких-либо профилей пользователя.
Assign users to the retail user profiles Назначение пользователей профилям пользователей розничных магазинов
You can attach a set of user profiles to each modeling variable. Можно прикрепить набор профилей пользователя к каждой переменной моделирования.
Attach user profiles to modeling variables [AX 2012] Добавление профилей пользователей к переменным моделирования [AX 2012]
Provides information about how you can create user profiles and attach them to users. Предоставляет информацию о создании профилей пользователя и закреплении их за пользователями.
Contains general information about user profiles and workflow. Содержит общую информацию о профилях пользователей и рабочем процессе.
Similarly, the user profiles that you create should be attached to employees and users. Аналогичным образом создаваемые профили пользователя, следует присоединить к сотрудникам и пользователями.
Provides information about attaching user profiles to employees. Содержит информацию о присоединении профилей пользователей сотрудникам.
You can attach as many different user profiles as you want to each modeling variable. К каждой переменной можно прикрепить столько профилей пользователя, сколько необходимо.
This section provides information about user profiles and their setup. В этом разделе содержится информация о профилях пользователей и их настройке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !