Exemples d'utilisation de "veneering saw" en anglais

<>
Today, I saw a starling. Сегодня я видел скворца.
And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately. Но, к сожалению, в торговых помещениях она используется там, где надо и не надо.
I remember the night when I first saw the Milky Way. Я помню ночь, когда я впервые увидел Млечный Путь.
Prior to the 1989-1996 war, there were 18 sawmills, 3 veneering and plywood factories, 6 dry kilns and 3 wood-processing factories and domestic timber production surpassed log exports in timber volume. До войны 1989-1996 годов в стране насчитывалось 18 лесопильных заводов, 3 фабрики по производству ножевой клееной фанеры, 6 сушильных печей и 3 деревообрабатывающих фабрики, а объем перерабатываемой в стране древесины превышал объем лесоматериалов, вывозимых из страны.
I saw him for the first time in 10 years. Я увидел его впервые за 10 лет.
Kate was surprised when she saw that big dog. Катя удивилась, когда увидела такую большую собаку.
I saw Andrea leaving home. Я увидел, как Андреа вышла из дому.
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other. Я увидел красную машину и белую: красная выглядела лучше, чем другая.
I saw her only a week ago. Я видел ее всего неделю назад.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
I saw that he was right. Я увидел, что он был прав.
I recognized the actor the minute I saw him. Я узнал актёра, как только его увидел.
The last time I saw Kent, he was very well. В последний раз, когда я видел Кента, у него всё было хорошо.
I saw a man coming toward me. Я увидел, что ко мне идёт человек.
I saw the man get ganged up on. Я видел, как ополчились против мужчины.
We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.
I saw a strange woman there. Я видел странную женщину там.
I saw his face in the dim light. Я видел его лицо в неярком свете.
I saw some small animals running away in all directions. Я увидел зверушек, разбегающихся во все стороны.
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !