Exemples d'utilisation de "vessels" en anglais avec la traduction "судно"
Manoeuvrability requirements for inland navigation vessels
Требования в отношении маневренности судов внутреннего плавания
His specialty, finding and salvaging sunken vessels.
Специализируется на поиске и поднятии затонувших судов.
General transitional provisions for dry cargo vessels
Общие переходные положения для сухогрузных судов
Convention on the measurement of inland navigation vessels.
Конвенция об обмере судов внутреннего плавания.
Minimum crew for pushers, self-propelled pusher vessels,
Минимальный экипаж толкачей, самоходных грузовых судов- толкачей,
We can also tag and track fishing vessels.
Мы сможем следить за действиями маркированных рыболовных судов.
High-speed vessels under way shall use radar./”
Высокоскоростные суда на ходу должны использовать радиолокатор/".
Minimum crew for self-propelled vessels and pushers
Минимальный экипаж самоходных грузовых судов и толкачей
The minimum crew for self-propelled vessels comprises:
Минимальный экипаж самоходных грузовых судов включает:
The minimum crew for passenger cabin vessels comprises:
Минимальный экипаж пассажирских классных судов включает:
For vessels: indication of the main construction material.
В случае судов: указание основных материалов, использовавшихся при постройке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité