Exemples d'utilisation de "views" en anglais avec la traduction "взгляды"
Traductions:
tous9558
просматривать2125
точка зрения1414
рассматривать1100
представление916
вид808
взгляды765
представления390
воззрение12
взгляд8
панорама3
autres traductions2017
These views extrapolated an impressive Japanese record.
Эти взгляды основывались на впечатляющих экономических данных Японии.
Metrics provides more numerical views on the data.
Метрики предоставляют более цифровые взгляды на данные.
I believe that such views lack historical perspective.
Я считаю, что такие взгляды лишены исторической перспективы.
This commentary reflects the author's personal views.
Мнения, представленные в этой статье, отражают личные взгляды автора.
As in any vibrant democracy, differences in views exist.
Как и в любой демократической стране, в Бразилии существуют расхождения во взглядах.
Inviting him to speak made his views seem legitimate.
Пригласив его выступить, они придали его взглядам легитимность.
“Having personal contacts like that can change your views.
- Такие личные контакты могут изменить их взгляды.
They seem to have been the general political views.
У них, кажется, были общие политические взгляды.
He spent hours debating anyone who challenged his views.”
Он часами спорили с теми, кто не разделял его взгляды».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité