Beispiele für die Verwendung von "views" im Englischen mit Übersetzung "представление"

<>
Display Views On SharePoint Site Представления на веб-сайте SharePoint
Not all views are always available. Некоторые представления могут быть иногда недоступны.
Grid views could not be manipulated. Представления сетки не допускали манипуляций.
Enhanced grid views in Enterprise Portal Расширенные представления сетки в корпоративном портале
Examples of expanded views of node: Примеры развернутых представлений узла:
Simple summary and grouping views are available. Доступные простые сводные и групповые представления.
Access additional views of project budget balances. Доступ к дополнительным представлениям сальдо бюджета проекта.
In Access web apps, forms are called views. В веб-приложениях Access формы называются представлениями.
Step 1: Create Native Ad Views in Storyboard Шаг 1. Создайте представления нативной рекламы в Storyboard
For information about views, see Sales orders (form). Сведения о представлениях см. в разделе Заказы на продажу (форма).
Switch between the predefined views that Outlook provides. переключаться между стандартными представлениями, доступными в Outlook;
Create, change, and delete personal views of lists. Создание, изменение и удаление личных представлений списков
View Items, View Pages, Open, Manage Personal Views Просмотр элементов, просмотр страниц, открытие, управление личными представлениями
Video: Mailbox management 1 — Use views to stay organized Управление почтовыми ящиками 1. Организация данных с помощью представлений
Even on marriage, many Saudis expressed surprisingly liberal views. И даже о браке многие жители Саудовской Аравии имели удивительно либеральные представления.
For more information about views, see Sales orders (form). Дополнительные сведения о представлениях см. в разделе Заказы на продажу (форма).
Europe must take Asian views on global governance seriously. Европа должна серьезно рассмотреть азиатские представления о глобальном управлении.
Set up results views in AX 2012 R3 CU8 Настройка представлений результатов в
View documents and views in a list or document library. Просмотр документов и представлений в списке или библиотеке документов
Some views aren't available in some countries or regions. Некоторые представления недоступны в некоторых странах или регионах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.