Exemples d'utilisation de "visible cell" en anglais avec la traduction "видимая ячейка"
Under Select, click Visible cells only, and then click OK.
В группе Выбор щелкните элемент Только видимые ячейки и нажмите кнопку ОК.
Note: Clicking anywhere on the worksheet cancels the selection of the visible cells.
Примечание: Чтобы отменить выделение видимых ячеек, щелкните в любом месте листа.
If this is not what you want, follow the steps in this article to copy visible cells only.
Если же требуется скопировать только видимые ячейки, выполните действия, описанные ниже.
By finding and selecting all visible cells in the worksheet, you can more easily detect the hidden rows and columns.
Функция нахождения и выделения всех видимых ячеек листа упрощает поиск скрытых строк и столбцов.
When you copy or paste hidden or filtered data to another application or another instance of Excel, only visible cells are copied.
При копировании и вставке скрытых или отфильтрованных данных в другое приложение или в другой экземпляр приложения Excel будут скопированы только видимые ячейки.
Sometimes, when you manually hide rows or use AutoFilter to display only certain data you also only want to sum the visible cells.
Иногда когда вы вручную скрываете строки или используете автофильтр, чтобы отображались только определенные данные, может понадобиться вычислить сумму только видимых ячеек.
All visible cells are selected and the borders of rows and columns that are adjacent to hidden rows and columns are marked with a white border.
Все видимые ячейки окажутся выделены, а границы строк и столбцов, прилегающих к скрытым строкам и столбцам, будут отмечены белой границей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité