Exemples d'utilisation de "walked in" en anglais
I walked in from those bike sheds like John Wayne.
Я ездила от одной велосипедной стоянки до другой, как Джон Уэйн.
You cannot judge me until you've walked in my shoes.
Ты не можешь судить меня пока не ушел в моих ботинках.
Say, what would the provost say if he walked in right now?
Скажи, что бы сказал проректор, если бы зашел прямо сейчас?
I walked in on him, and he was harassing one of the caterers.
Я его застукал, он домогался до официантки.
I walked in on them meeting with Dooley, and they all clammed up.
Я встретил их, направляясь к Дули, и они сразу же замолчали.
I walked in on Mrs. Peri and her co-star over a month ago.
Я застукала миссис Пери и ее коллегу по съемкам около месяца назад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité