Exemples d'utilisation de "warm colors" en anglais

<>
That's the warm colors which show a well-sampled region. На карте эти хорошо обследованные регионы показаны тёплыми цветами.
But there goes salmon sharks with this meter-level resolution on an ocean of temperature - warm colors are warmer. А вот на температурной карте с разрешением в один метр мы видим лососёвых акул. Тёплые оттенки цветов обозначают теплоту воды.
Mixture of the three primary colors creates black. При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
How many colors are there? Сколько здесь цветов?
You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.
I like bright colors. Мне нравятся яркие цвета.
wrap yourself warm, it is cold out there Оденься потеплее, на улице холодно.
The rainbow has seven colors. У радуги семь цветов.
It's warm today, isn't it? Сегодня тепло, не так ли?
They like to wear bright colors. Им нравится носить яркие цвета.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
He identifies colors and shapes. Он распознаёт цвета и формы.
My hand is in warm water. Моя рука в горячей воде.
The use of bright colors is one of the features of his paintings. Использование ярких красок — одно из отличий его картин.
Wear warm clothes. Одевайтесь потеплее.
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs. В этом мире есть люди всех цветов, манер и обычаев.
It's warm today so you can swim in the sea. Сегодня тепло, так что ты можешь поплавать в море.
error updating profile colors При обновлении цветовой схемы профиля произошла ошибка
Warm and humid weather increases the number of crimes. При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !