Exemples d'utilisation de "watched movies" en anglais

<>
We could have spent the entire day at home on the couch while I made you chicken soup and you watched movies and slept it off. Мы могли бы провести весь день дома на диване, я варил бы тебе куриный суп, ты бы смотрела фильмы и отсыпалась.
It was the best month of my life, because I just sat back and I read books and watched movies. Это был лучший месяц моей жизни, потому что я просто сидел, читал книги и смотрел фильмы.
I haven't watched any scary movies recently. Страшных фильмов я не смотрел.
Note that in the aggregated story the action “watched” and object “movies” were provided by the app developer via the Open Graph development tool. Обратите внимание, что в агрегированной новости действие «watched» и объект «movies» предоставлены разработчиком приложения с помощью инструмента разработки Open Graph.
He must have watched some gangster movies in China. Он должно быть смотрит фильмы про бандитов у себя в Китае.
Which movies and TV shows can be watched. Какие фильмы и телепередачи можно смотреть.
Find out how to use the Privacy and Online Safety settings for Xbox One to control which movies and TV shows can be watched through Xbox Live. О том, как с помощью настроек конфиденциальности и безопасности в Интернете для консоли Xbox One контролировать, какие фильмы и телепередачи можно смотреть через службу Xbox Live.
Personalize a person's experience based on the movies, TV shows and videos they've watched. Возможность сделать ваше приложение более удобным для человека с учетом того, какие видео, фильмы и ТВ-шоу он смотрел.
He made a promise to take me to the movies. Он обещал сводить меня в кино.
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large! Я часто смотрел Дораэмона, когда был маленьким, но я и не думал, что он такой огромный!
The girl I went to the movies with is a friend of mine. Девушка, с которой я ходил в кино - моя подруга.
He watched a basketball game on TV last night. Прошлой ночью он смотрел по телевизору баскетбол.
That TV station broadcasts only movies. На этом канале показывают только фильмы.
I knew that I was being watched. Я знал, что за мной наблюдают.
She goes to the movies once a week. Она ходит в кино раз в неделю.
I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.
I like movies. Люблю кино.
I watched TV during my breaks. Во время перерывов я смотрел телевизор.
If you go to the movies, take your sister with you. Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру.
The government watched the activities of radical groups carefully. Правительство тщательно следило за деятельностью радикальных групп.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !