Exemples d'utilisation de "watches" en anglais avec la traduction "смотреть"

<>
Mary watches TV every night. Мэри смотрит телевизор каждый вечер.
No one watches my show! Никто не смотрит мои шоу!
So most everyone watches TV. Почти все смотрят телевизор.
Nobody's watches this stupid show. Никто не смотрит эту дурацкую передачу.
You know she watches gay porn? Ты ведь знаешь, она смотрит гейское порно?
On Friday when everybody watches the news. На пятницу, когда все смотрят новости.
A person who obviously watches the news. Человек, который, очевидно, смотрит новости.
He watches you with very lovelorn eyes. Он смотрит на тебя глазами полными любви.
Looking like someone who watches too much telly. Такое чувство, что ты слишком много смотришь телевизор.
Well, no one really watches the movie anyway. В любом случае кино смотреть никто не будет.
I don't know anyone who watches your show. Я не знаю никого, кто смотрит твой сериал.
You know, he still watches that movie on vhs. Ты знаешь, он по-прежнему смотрит фильмы на VHS.
Humanity watches 80 million hours of YouTube every day. Человечество смотрит 80 миллионов часов роликов на YouTube каждый день.
When a couple watches a movie at a dark theater. Когда пара смотрит фильм в темном кинозале.
The average boy now watches 50 porn video clips a week. Средний мальчик сейчас смотрит 50 порно-клипов в неделю.
The average American watches TV for almost 5 hours a day. Средний американец смотрит телевизор почти 5 часов в день.
No way anybody here watches our show or listens to our music. Здесь нет тех, кто смотрит наше шоу или слушает нашу музыку.
I'm the only person in this room that watches Coronation Street. Я единственный в этом зале кто смотрит Coronation Street.
There's no hidden files either, although somebody watches a lot of porn. Тут нет никаких скрытых файлов, хотя кто-то смотрит очень много порно.
Rick starts to clap, but Tim doesn't do anything, he just watches. Рик начинает прихлопывать, но Тим не делает ничего, он просто смотрит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !