Exemples d'utilisation de "way too" en anglais
In fact, he started taking jinxes way too seriously.
Более того, он начал относиться к сглазам чересчур серьезно.
She gets way too many bikini waxes for a married woman.
Для замужней женщины она чересчур часто делает депиляцию бикини.
I worked way too hard for you to mess things up.
Я работал так упорно для тебя, что все пошло наперекосяк.
I was enjoying your spanglish way too much to stop you.
Мне хотелось послушать твой испано-английский.
I mean, you could have gone the other way too, hmm?
Я думаю, что ты тоже могла бы пойти неправильным путем, да?
I said, "You're thinking about this just way too early."
Я сказала: "Ты думаешь об этом немножко рановато".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité