Exemples d'utilisation de "what kind of a" en anglais
What kind of a cheapskate gives you one corncob holder for Christmas?
Что за жлоб дарит тебе один держатель для кукурузы на Рождество?
What kind of a cheapskate puts a foreign coin in a church collection?
Что за крохобор даёт иностранную монету в виде пожертвования?
What kind of a man can't defend himself walking down the street?
Что же это за человек, который не может защитить себя на улице?
I mean, what kind of a warrior trains by sitting around scrubbing toilets?
Я имею в виду, что это за воин такой, который сидит и оттирает пол в туалете?
I mean, what kind of a grown-up guy lives on a house boat?
То есть, как это - взрослый мужчина и живет на лодке?
I mean, what kind of a lawyer doesn't have a heavy, pretentious paperweight on his desk?
Я имею в виду, что же это за адвокат, у которого нет толстого, претенциозного пресс-папье на столе?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité