Exemples d'utilisation de "what sort of" en anglais
What sort of bloke calls his superyacht The Orphanage?
Что за человек называет свою суперяхту "Приютом"?
What sort of robot turns down a free blast of searing-hot resin?
Что это за робот, который отказывается от бесплатной пломбировки горячим битумом?
Bell says, "What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland?"
Белл спрашивает: "Как вы добрались паромом из Бернтайленда?
What sort of a man hides in other people's coats, rocking and whinging to themself?
Что за мужик, который прячется в в раздевалке, скулит и плачется сам себе?
The question is: what sort of impact is this going to have on our culture, and what's it going to mean for women?
Вопрос в том, как это повлияет на нашу культуру, и что это будет означать для женщин?
And so these are the sorts of extrapolations that we have of what sort of loss we've had relative to pre-human impacts on the ocean.
На этой таблице приблизительно видно, каковы наши потери в сравнении с периодом, когда океан не подвергался влиянию человека.
A third factor that weighs in the balance in analyzing what sort of government the FMLN may deliver is the economic crisis that is battering Latin America.
Третьим фактором, который необходимо учитывать при анализе правительства, которое может создать ФНОФМ, является экономический кризис, от которого страдает Латинская Америка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité