Exemples d'utilisation de "where" en anglais avec la traduction "откуда"

<>
afficher
The question was, where from? Вопрос был в том - откуда?
Where are you calling from? Откуда вы звоните?
Where good ideas come from Откуда берутся хорошие идeи?
Where do you come from? Откуда вы?
Where did it come from? откуда оно появилось?
Where does it come from? Откуда оно берётся?
Where was it coming from? Откуда она поступает?
The beaters come from where? Откуда идут загонщики?
Where are you from, Hodge? Откуда ты родом, Ходж?
Guess where that came from? Догадываетесь, откуда это?
Where have you travelled from? Откуда вы прибыли?
Where are you from, yokel? Откуда ты, мужик?
Where are you from, Prot? Откуда ты, Прот?
where did I come from? Откуда я взялся?
Where have they come from? Откуда они пришли?
Where does such rage come from? Откуда берется такая ярость?
Where did they get that inspiration? Откуда они черпали вдохновение?
Where did you get the idea? Откуда ты взял эту идею?
Where else could listeria come from? Откуда еще мог попасть листериоз?
From where did the ionization come? Откуда могла взяться эта ионизация?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger