Exemples d'utilisation de "workspaces" en anglais avec la traduction "рабочая область"
You can now create collaboration workspaces where teams can quickly organize and share information about projects, marketing campaigns, and opportunities.
Теперь можно создать рабочие области для совместной работы, где рабочие группы смогут быстро упорядочивать информацию о проектах, маркетинговых кампаниях и возможностях и обмениваться ею.
If workspace settings are not configured for a certain business area (project, campaign, or opportunity), you cannot create collaboration workspaces for that area.
Если настройки рабочей области не настроены для некоторой области бизнеса (проекта, кампании или возможной сделки), создание совместных рабочие пространства для этой области невозможно.
In the Link collaboration workspace form:
В форме Создать ссылку на рабочую область для совместной работы:
In the Collaboration workspace settings form, click New.
В форме Параметры рабочих областей для совместной работы выберите Создать.
Click System administration > Setup > Enterprise Portal > Collaboration workspace settings.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Корпоративный портал > Параметры рабочих областей для совместной работы.
Terminal allows to restore charts deleted from the workspace.
Терминал позволяет восстанавливать удаленные из рабочей области графики.
The topics in this section provide information about the Microsoft Dynamics AX workspace.
Подразделы данного раздела содержат сведения о рабочей области Microsoft Dynamics AX.
The following graphic illustrates how an area page looks in the main workspace.
На следующем графике показан вид страницы областей в основной рабочей области.
The address bar appears at the top of the Microsoft Dynamics AX workspace.
Адресная строка появляется в верхней части рабочей области Microsoft Dynamics AX.
The following graphic illustrates how a Role Center looks in the main workspace.
На следующем графике показан вид Ролевого центра в основной рабочей области.
Then, draw a shape in the workspace with your mouse, pen, or touch.
Затем нарисуйте фигуру в рабочей области с помощью мыши, пера или сенсорного ввода.
The following graphic illustrates how a list page looks in the main workspace.
На следующем графике показан вид страницы списка в основной рабочей области.
The VIEW tab as you have already seen has options for modifying your workspace.
Как вы уже видели, вкладка "Вид" содержит параметры для изменения рабочей области.
List pages are displayed in the content pane of the Microsoft Dynamics AX application workspace.
Страницы списка отображаются на панели содержания в рабочей области приложения Microsoft Dynamics AX.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité