Exemples d'utilisation de "writing" en anglais avec la traduction "написать"

<>
afficher
You still writing that paper? Ты все еще не написала эту статью?
Spend less time writing emails Тратьте меньше времени на написание сообщений
Do you remember writing that chapter? Ты помнишь написание этой главы?
Are you writing about the hawthorn tree? Ты напишешь о боярышнике?
So, book writing is the same thing. А написание книг - то же самое.
He was writing her a reference letter. Он должен был написать ей рекомендательное письмо.
Someone was writing an article about Dreamworld. Кто-то написал статью о "Мире грез".
Nick was writing YOU up for a medal? Ник написал рапорт о представлении ТЕБЯ к награде?
I started writing English questions on the blackboard. Я написал на доске вопрос по-английски: когда и почему вымерли динозавры?
Your mother is dragging out this writing process. Твоя мама затягивает процесс написания книги.
Put that in writing, and I'm yours. Напишите мне расписку и я ваш.
It's not entrapment if I'm writing. Это не провокация если я напишу.
the writing of the Union's principal law. написать основной закон Союза.
And talked him into writing a graphic novel. И подтолкнул его на написание графической новеллы.
Perhaps you dream of writing an important book. Возможно, ты мечтаешь написать важную книгу.
This experience prompted his writing the Duino Elegies. Эти переживания побудили его написать "Дуинские элегии".
Tips for Writing InMails to Increase Your Response Rates Советы по написанию сообщений InMail
And writing Star Trek fan fiction does not count. Написание фанфика по "Звёздному пути" не считается.
You're not regretting writing the article, are you? Ты же не жалеешь, что написала статью?
Added FBSDKTestUsersManager to simplify writing tests with test users. Добавлен FBSDKTestUsersManager, чтобы упростить написание тестов с тестовыми пользователями.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger