Exemples d'utilisation de "year" en anglais avec la traduction "год"

<>
The Year of Sustainable Development Год устойчивого развития
around 400,000 per year. около 400000 в год.
A Year of Ocean Regeneration Год регенерации океана
He changed school last year. Он поменял школу в прошлом году.
Here we have [the] year. Здесь у нас года.
A Better Year for Migrants? Год улучшений для мигрантов?
Or it was last year. Или который был самым нездоровым в прошлом году.
Migrating during the fiscal year Перенос в течение финансового года
She got married last year. Она вышла замуж в прошлом году.
Have a wonderful New Year! Счастливого Нового года!
Movements for the financial year Изменения за финансовый год
2007 was a great year. 2007 был отличным годом.
Won a prize last year. В прошлом году она получила приз.
Address, anniversary, birthday, birth year. Номер дома, памятные даты, день или год рождения.
So many plums this year. В этом году так много слив.
Month and year of manufacture. месяц и год изготовления.
Obama’s Year of Iran Обама принял год Ирана
Yell it out, what year? Громко кричите, какой год?
Next year, lll be rich. На следующий год буду купаться в деньгах.
Low value pool % first year Кластер низкой стоимости, % для первого года
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !