Exemples d'utilisation de "Estoy" en espagnol avec la traduction "sein"

<>
Estoy ocupado por el momento. Ich bin im Moment beschäftigt.
Hoy estoy un poco resfriado. Heute bin ich ein bisschen erkältet.
Estoy embarazada de cuatro meses. Ich bin im vierten Monat schwanger.
Estoy orgullosa de mi hermano. Ich bin stolz auf meinen Bruder.
Estoy orgulloso de mi padre. Ich bin stolz auf meinen Vater.
Hoy estoy fuera de forma. Heute bin ich nicht in Form.
¿Ya estoy preparado para morir? Bin ich schon bereit zu sterben?
Tengo gripe y estoy cansado. Ich habe die Grippe und ich bin müde.
Estoy convencido de tu inocencia. Ich bin von deiner Unschuld überzeugt.
Estoy orgulloso de mi hijo. Ich bin stolz auf meinen Sohn.
Estoy orgullosa de mi hijo. Ich bin stolz auf meinen Sohn.
Creo que sólo estoy cansado. Ich glaube, dass ich nur erschöpft bin.
Deje de molestarme. Estoy ocupado. Hören Sie auf, mich zu nerven. Ich bin beschäftigt.
¿No ves que estoy ocupado? Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin?
Hoy día estoy realmente cansado. Ich bin heute wirklich sehr müde.
Estoy muy orgullosa de Tom. Ich bin sehr stolz auf Tom.
Estoy contento con estos zapatos. Ich bin zufrieden mit diesen Schuhen.
Estoy cansado como un bebé. Ich bin müde wie ein Baby.
Estoy harto de ese trabajo. Ich bin die Arbeit leid.
Estoy muy ocupado estos días. Ich bin dieser Tage sehr beschäftigt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !