Exemples d'utilisation de "bolsa de empleo" en espagnol

<>
El bolsa de acciones se encuentra en un mal estado. Der Aktienmarkt befindet sich in einem schlimmen Zustand.
¿Qué clase de empleo busca usted? Welche Art von Job suchen Sie?
Mi bolsa de la compra se rompió. Meine Einkaufstasche ging kaputt.
¡Santa bolsa de bálago! Heiliger Strohsack!
Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel. Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte.
¿Me da una bolsa de papel? Könnte ich eine Papiertüte haben?
Se me rompió la bolsa de la compra. Meine Einkaufstasche ging kaputt.
Pagué 200 dólares por esta bolsa. Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt.
Él tiene un empleo interesante, para el que debe trabajar mucho. Er hat einen interessanten Beruf, für den er viel arbeiten muss.
No puedo encontrar mi bolsa. Ich kann meine Tasche nicht finden.
Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio. Sie kann sich nicht entscheiden, ob sie eine Arbeit suchen oder studieren soll.
Llenó su bolsa con manzanas. Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
Señora Crouch, ¿tiene usted empleo? Frau Crouch, haben Sie Arbeit?
Compré una bolsa. Ich habe eine Tüte gekauft.
No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil. Vergiss nicht, dass es heutzutage schwer ist, einen guten Job zu finden.
Puse la bolsa junto o encima de la silla. Ich habe die Tüte entweder neben oder auf den Stuhl gelegt.
Estoy muy contento con este empleo bien remunerado. Ich bin mit dieser gut entlohnten Anstellung sehr zufrieden.
Él puso su dinero en la bolsa. Er steckte sein Geld in die Tasche.
Ella arriesga su empleo. Sie riskiert ihren Job.
Mi bolsa está vacía. Meine Tasche ist leer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !