Exemples d'utilisation de "en contra de que" en espagnol
Mis padres están en contra de que mi hermana se case con un extranjero.
Meine Eltern sind dagegen, dass meine Schwester einen Ausländer heiratet.
La opinión pública está en contra de esa política.
Die öffentliche Meinung ist gegen jene politische Maßnahme.
Estoy en contra de usar la muerte como castigo. También estoy en contra de usarla como recompensa.
Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung.
Mary estaba en contra de la decisión de su hijo de casarse.
Mary war gegen die Entscheidung ihres Sohns zu heiraten.
Él actuó en contra de su convicción, y por eso actuó mal.
Er handelte gegen seine Überzeugung, und deshalb handelte er falsch.
Lo siento, pero estoy en contra de este proyecto.
Es tut mir leid, aber ich bin gegen dieses Projekt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité