Exemples d'utilisation de "equivocarse" en espagnol avec la traduction "sich irren"
Un hombre puede equivocarse, como también una generación entera.
Ein Mensch kann sich irren, so auch eine ganze Generation.
Te equivocas: él toca el contrabajo, no el trombón.
Du irrst dich: Er spielt Kontrabass, nicht Posaune.
Las palabras ya no pueden describir lo equivocado que estás.
Worte können nicht mehr beschreiben, wie sehr du dich irrst.
¡Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco?
Guten Tag! Sie sind unsere neue Nachbarin, wenn ich mich nicht irre?
¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco?
Guten Tag! Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre?
Un hombre se equivoca en las cosas cruciales en su vida o siempre o nunca.
Ein Mensch irrt in den entscheidenden Dingen seines Lebens entweder immer oder nie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité