Exemples d'utilisation de "esta" en espagnol avec la traduction "sein"

<>
Esta cuchara es de sopa. Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.
Esta comida es veneno puro. Dieses Essen ist pures Gift.
Esta es una carta importante. Dies ist ein wichtiger Brief.
¿Quién está en esta habitación? Wer ist in dem Zimmer?
Esta es mi película favorita. Das ist mein Lieblingsfilm.
¿De quién es esta habitación? Wessen Zimmer ist das?
Esta casa es bastante pequeña. Dieses Haus ist ziemlich klein.
Esta silla es demasiado pequeña. Dieser Stuhl ist zu klein.
Esta silla es de plástico. Dieser Stuhl ist aus Plastik.
Esta noticia no es fidedigna. Diese Neuigkeit ist nicht vertrauenswürdig.
Esta frase no está incorrecta. Dieser Satz ist nicht verkehrt.
Esta mañana hace frío, ¿verdad? Heute morgen ist es kalt, nicht?
¿Cómo llegaste a esta conclusión? Wie bist du zu dieser Schlussfolgerung gekommen?
Esta bandera es muy bonita. Diese Fahne ist sehr schön.
¿De dónde es esta bandera? Wovon ist diese Flagge?
Esta es mi ciudad ahora. Das ist jetzt meine Stadt.
Esta casa es demasiado pequeña. Dieses Haus ist viel zu klein.
Hace calor esta mañana, ¿no? Heute morgen ist es warm, nicht wahr?
Esta blusa es de algodón. Diese Bluse ist aus Baumwolle.
Esta jarra es de hierro. Diese Vase ist aus Eisen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !