Exemples d'utilisation de "hermoso" en espagnol

<>
afficher
Chica, qué hermoso cabello tienes. Mädchen, welch schöne Haare hast du.
Italia es un hermoso país. Italien ist ein schönes Land.
Es demasiado hermoso para ser cierto. Es ist zu schön, um wahr zu sein.
Un piso de madera es hermoso. Ein Holzfußboden ist schön.
¿Dónde está el lugar más hermoso del mundo? Wo ist der schönste Ort der Welt?
¡Qué hermosa puesta de sol! Was für eine schöner Sonnenuntergang!
Hoy se ve muy hermosa. Sie sehen heute sehr schön aus.
¿No es hermosa la vida? Ist das Leben nicht schön?
Ojalá la isla sea hermosa. Hoffentlich ist die Insel schön.
Gracias por las hermosas flores. Danke für die schönen Blumen.
Japón tiene muchas hermosas montañas. Japan hat viele schöne Berge.
¿No son hermosos los cuadros? Sind die Bilder nicht schön?
Cuando crezca, será una hermosa mujer. Wenn sie erwachsen ist, wird sie eine schöne Frau sein.
Había una vez una hermosa princesa. Es war einmal eine schöne Prinzessin.
La inocencia es una cosa hermosa. Unschuld ist eine schöne Sache.
Había olvidado lo hermosa que eres. Ich hatte vergessen wie schön du bist.
Ella cantó con una voz hermosa. Sie sang mit schöner Stimme.
Las rosas azules son muy hermosas. Die blauen Rosen sind sehr schön.
Ellos me mostraron muchas fotos hermosas. Sie zeigten mir viele schöne Fotos.
Ella debe haber sido hermosa cuando joven. Sie muss schön gewesen sein, als sie jung war.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger