Exemples d'utilisation de "idioma" en espagnol
Entre más conoce el idioma, menos le gusta.
Je besser er die Sprache kennt, desto weniger mag er sie.
Es difícil traducir un poema a otro idioma.
Es ist schwierig, ein Gedicht in eine andere Sprache zu übersetzen.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
Englisch ist eine internationale Sprache geworden.
Un idioma es un dialecto con armada y flota.
Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und Flotte.
El japonés es considerado a menudo como un idioma difícil.
Japanisch gilt gemeinhin als eine schwierige Sprache.
Es casi imposible aprender un idioma extranjero en poco tiempo.
Es ist fast unmöglich, eine fremde Sprache in kurzer Zeit zu erlernen.
Se dice que el italiano es un idioma muy difícil.
Man sagt, Italienisch sei eine sehr schwere Sprache.
En mi opinión, el alemán es el mejor idioma del mundo.
Meiner Meinung nach ist Deutsch die beste Sprache der Welt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité