Exemples d'utilisation de "lleno" en espagnol

<>
afficher
El restaurante siempre está lleno. Das Restaurant ist immer voll.
Él está lleno de energía. Er ist voller Energie.
Mi disco duro está casi lleno. Meine Festplatte ist fast voll.
El mundo está lleno de idiotas. Die Welt ist voller Dummköpfe.
El bote está lleno de refugiados. Das Boot ist voller Flüchtlinge.
El cielo estaba lleno de estrellas. Der Himmel war voller Sterne.
El parque está lleno de niños. Der Park ist voller Kinder.
El tren está completamente lleno hoy. Der Zug ist heute richtig voll.
El lago está lleno de peces. Der See ist voller Fische.
El estanque estaba lleno de pececitos. Der Teich war voller kleiner Fische.
El vaso está lleno de leche. Das Glas ist voll mit Milch.
El cielo está lleno de estrellas. Der Himmel ist voller Sterne.
Lo siento, ese vuelo está lleno. Tut mir leid, dieser Flug ist voll.
El universo está lleno de misterios. Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
Este libro está lleno de errores. Dieses Buch ist voller Fehler.
El muro está lleno de grafitis. Die Mauer ist voll von Graffitis.
El parque estaba lleno de gente. Der Park war voller Leute.
El tanque del auto está lleno. Der Öltank des Autos ist voll.
El auto iba lleno de tártaros. Das Auto war voll von Tataren.
El universo está lleno de secretos. Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger