Exemples d'utilisation de "mejor" en espagnol avec la traduction "besser"

<>
Es mejor que nos apuremos. Es ist besser, wir beeilen uns.
Sé que puedes hacerlo mejor. Ich weiß, dass du es besser machen kannst.
¡El gato es mucho mejor! Die Katze ist viel besser!
Ella cantó mejor que él. Sie sang besser als er.
Ella cantaba mejor que él. Sie sang besser als er.
Hoy me siento mucho mejor. Ich fühle mich heute viel besser.
Él nada mejor que yo. Er schwimmt besser als ich.
Habla inglés mejor que yo. Er spricht besser Englisch als ich.
Es mejor devolverse que perderse. Es ist besser zurückzugehen, als sich zu verlaufen.
No podría haberlo expresado mejor. Ich hätte es nicht besser audrücken können.
Mejor váyanse a casa ya. Ihr solltet jetzt besser zurück nach Hause gehen.
Nadas mucho mejor que él. Du schwimmst viel besser als er.
Mejor vete a casa ya. Du solltest jetzt besser zurück nach Hause gehen.
Quien vive mejor, vive más. Wer besser lebt, lebt länger.
Ella busca un trabajo mejor. Sie sucht nach einer besseren Arbeit.
Eso ya está mucho mejor. Das ist schon viel besser.
Mejor váyase a casa ya. Sie sollten jetzt besser zurück nach Hause gehen.
Sería mejor que no condujeses. Es wäre besser, wenn du kein Auto fahren würdest.
Ella se siente mucho mejor. Sie fühlt sich viel besser.
Él busca un mejor trabajo. Er sucht eine bessere Arbeit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !