Exemples d'utilisation de "pares" en espagnol avec la traduction "paar"

<>
Compró un par de zapatos. Er kaufte ein Paar Schuhe.
Tiene un par de desventajas. Es gibt dabei ein paar Nachteile.
Compré un par de zapatos. Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.
Tengo un nuevo par de calcetines. Ich habe ein brandneues Paar Socken.
¿Puedo hacer un par de preguntas? Kann ich ein paar Fragen stellen?
Estuve allí un par de veces. Ich war dort ein paar Mal.
Necesito bajar un par de kilos. Ich müsste ein paar Kilos abnehmen.
Me dio un par de zapatos bonitos. Sie schenkte mir ein schönes Paar Schuhe.
Me quedaré allí un par de días. Ich werde ein paar Tage dableiben.
Me quedaré aquí un par de días. Ich werde hier ein paar Tage bleiben.
Hay un par de desventajas en eso. Es gibt dabei ein paar Nachteile.
Me he comprado un par de zapatos. Ich habe mir ein Paar Schuhe gekauft.
Estoy contigo en un par de minutos. Ich bin in ein paar Minuten bei dir.
Tengo un par de libros en inglés. Ich habe ein paar Englischbücher.
Él tiene un par de trabajillos extra. Er hat noch ein paar Nebeneinkünfte.
Me he comprado un par de guantes. Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft.
Tenemos un par de días para terminar eso. Wir haben ein paar Tage, um das zu Ende zu bringen.
Ella me dio un bonito par de zapatos. Sie gab mir ein schönes Paar Schuhe.
Han vivido un par de años en España. Sie haben ein paar Jahre in Spanien gewohnt.
Mi tío me dio un par de zapatos. Mein Onkel hat mir ein Paar Schuhe gegeben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !