Exemples d'utilisation de "regalo" en espagnol

<>
Él me dio un regalo. Er gab mir ein Geschenk.
Le di una pandereta de regalo a mi papá. Ich schenkte meinem Papa ein Tamburin.
Tengo un regalo para mí. Ich habe ein Geschenk für mich.
La compasión es un regalo; la envidia hay que ganársela. Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.
Es un regalo para ti. Es ist ein Geschenk für dich.
A menudo regalar hace más feliz que recibir un regalo. Schenken macht oft mehr Freude als beschenkt werden.
Este regalo es para vos. Das ist ein Geschenk für dich.
Gracias por este regalo maravilloso. Danke für dieses wundervolle Geschenk.
Ella nos dio un regalo. Sie gab uns ein Geschenk.
Cada niño recibió un regalo. Jedes Kind bekam ein Geschenk.
Ella le dio un regalo. Sie gab ihm ein Geschenk.
Ann me dio este regalo. Ann gab mir dieses Geschenk.
Busco un regalo para mi amigo. Ich suche ein Geschenk für meinen Freund.
Mi tío le dio un regalo. Mein Onkel gab ihm ein Geschenk.
Mi tío me dio un regalo. Mein Onkel hat mir ein Geschenk gemacht.
Busco un regalo para mi madre. Ich suche ein Geschenk für meine Mutter.
Esto es un regalo para ti. Das ist ein Geschenk für dich.
Ella me dio un regalo maravilloso. Sie gab mir ein wunderbares Geschenk.
A ella le gustó el regalo. Das Geschenk gefiel ihr.
Cada uno de ellos recibió un regalo. Jeder von ihnen erhielt ein Geschenk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !