Exemples d'utilisation de "sé" en espagnol avec la traduction "sein"

<>
afficher
Sé que ella es bonita. Ich weiß, dass sie hübsch ist.
No sé si es verdad. Ich weiß nicht, ob es wahr ist.
No sé exactamente cómo sucedió. Ich weiß nicht genau, wie es passiert ist.
Sé justo y serás feliz. Sei rechtschaffen, dann wirst du glücklich sein.
Sé que Juan es honesto. Ich weiß, dass John ehrlich ist.
Sé que ella es española. Ich weiß, dass sie Spanierin ist.
No sé qué es peor. Ich weiß nicht, was schlimmer ist.
Sé simpático con los otros. Sei nett zu den anderen.
No sé si es amor. Ich weiß nicht, ob es Liebe ist.
Ya no sé dónde está. Ich weiß nicht mehr, wo es ist.
Yo no sé dónde están. Ich weiß nicht, wo sie sind.
Sé quién es mi enemigo. Ich weiß, wer mein Feind ist.
No sé qué le pasó. Ich weiß nicht, was mit ihm passiert ist.
No sé holandés. Es difícil. Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.
Sé que se fue a Londres. Ich weiß, dass er nach London gegangen ist.
Yo sé que ella es bonita. Ich weiß, dass sie schön ist.
No sé dónde está mi reloj. Ich weiß nicht, wo meine Uhr ist.
Sé qué hay en la caja. Ich weiß, was in der Kiste ist.
Esto es todo lo que sé. Das ist alles, was ich weiß.
No sé qué le ha pasado. Ich weiß nicht, was ihm passiert ist.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger